2025-2026 sezonunda Nesine 3.Lig'de mücadele eden Orduspor 1967 A.Ş.'de sezon başında kadroya katılan ve transferi heyecan veren Erdem Onur Beytaş, beklentileri karşılayamayan isimlerden bir tanesi olmuştu. Sezonun devre arasında uzun süre takımdan uzak kalarak antrenmanlarda yer almayan ancak daha sonra takıma dönen Erdem Onur Beytaş, kendi adına takımdaki kariyeri performansını Karabük İdmanyurdu Spor mücadelesinde 2 gol 1 asist yaparak yaşamıştı.
Kayserispor Futbol A.Ş.'de yetişerek profesyonel olan Erdem Onur Beytaş, Darıca Gençlerbirliği A.Ş.'de kiralık oynamıştı. Daha sonra İskenderunspor A.Ş., Ankara Keçiörengücü, Anagold 24 Erzincanspor, Belediye Kütahyaspor, Alagöz Holding Iğdır Futbol Kulübü, Turkish Oil Yeni Mersin İdmanyurdu Futbol A.Ş. ve son olarak Çorlu Spor 1947 formaları giyen kanat forvet, Orduspor 1967 A.Ş.'ye gelmeden önce 3.Lig'de Play-Off oynamıştı.
