Diyanet Başkanı Ali Erbaş Arapça biliyor mu? Ali Erbaş kaç dil biliyor? Detayları okuyacağınız haberimizde..

Diyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş Arapça Biliyor Mu

Diyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş'ın, Arapça bir soruya Türkçe tercüme talep etmesi gündeme bomba gibi düştü. Zira Erbaş'ın kendisi, özgeçmişinde Arapça ve Fransızca'yı iyi derecede bildiğini belirtmişti.

Erbaş, Bağdat'ta TİKA tarafından restore edilen Abdulkadir Geylani Külliyesi ve İmam-ı Azam Külliyesi'ni ziyaret ettiği sırada, bir muhabir tarafından yöneltilen Arapça bir soruya Türkçe tercüme talep etti. Sosyal medyada hızla yayılan bu görüntüler, "Diyanet İşleri Başkanı Arapça bilmemekle suçlanabilir mi?" sorusunu gündeme getirdi.

Rudaw TV muhabiri, Erbaş'a "Selahaddin-i Eyyubi ve Şeyh Abdulkadir Geylani'nin İslama hizmetleri" hakkında Arapça bir soru sorduğunda, Erbaş çevresindekilere dönerek, "Türkçe olarak tercüme edebilir misiniz?" dedi. Soru tercüme edildikten sonra Erbaş, "Hepsi bizim için çok değerli. Selahaddin-i Eyyubi ve diğer büyüklerimiz, yaptıkları hizmetleriyle her zaman saygıyla anılmaya değer" şeklinde cevap verdi.

Ali Erbaş Kaç Dil Biliyor

Sosyal medyada hızla yayılan görüntüler, Diyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş'ın Arapça bilip bilmediği tartışmalarını beraberinde getirdi. Ancak asıl mesele, Erbaş'ın dinlediğini anlama ve uygun şekilde cevap verme konusundaki zorluğu gibi görünüyor. Özgeçmişinde Arapça'yı iyi derecede bildiği belirtilmesine rağmen, bu durum muhabirin basit bir Arapça sorusuna Türkçe tercüme talep etmesiyle çelişti.

Arapça'nın genelde "ammice" adı verilen birçok yerel lehçesi bulunsa da, resmi ve ortak iletişim genellikle Modern Standart Arapça (fusha Arapça) ile yapılır. Sorulan soru da bu standart Arapça kapsamındaydı, dolayısıyla bir temel Arapça eğitimi almış biri için anlaşılması zor olmamalıydı.

Muhabirin sorusu oldukça basit ve netti, hatta sorunun yarısı özel isimlerden oluşuyordu. Bu kadar basit bir soruya bile tercüman istemesi, Erbaş'ın Arapça anlama ve konuşma becerilerinin yetersizliğini açıkça gösteriyor gibi görünüyor.

Editör: Deniz İnal